A balkáni oknyomozó újságírói hálózat, a BIRN szerdai beszámolója szerint a boszniai parlamenti képviselők kezdeményezték, hogy írjanak ki pályázatot a himnusz szövegére, a honatyák azonban nem tudtak megegyezni abban, hogy mit kellene tartalmaznia a megírandó szövegnek. Bosznia-Hercegovina – Spanyolország mellett – azon kevés európai országok egyike, amely himnuszának nincs hivatalos szövege.
Miután az 1992-1995-ös boszniai háborút lezáró daytoni egyezményt követően létrejött Bosznia-Hercegovina, az egyik legismertebb boszniai énekes-dalszerző, Dino Merlin írt himnuszt az ország számára Egyetlen egy vagy (Jedna si jedina) címmel egy ismert bosnyák szerelmi nóta dallamára.
1998-ban azonban ezt a himnuszt az Intermezzo című, csak instrumentális zenére cserélték azzal az indoklással, hogy az 1995-ös himnuszban nem esik szó az országban élő szerb és horvát népcsoportról, így az diszkriminatívnak számít. A himnusz szövege egyébként a bosnyák népet sem említette.